Основой своего художественного поиска Лена Лангер считает стремление уловить современную русскую идентичность и одновременно невозможность в полной мере её осознать. Художницу волнует ощущение разрыва между русской культурой и её восприятием сегодня. Исследуя такие явления, как фольклор, верования, приметы, ритуалы и праздники, она пропускает их через опыт современного человека, погружённого в цифровую среду, и переводит историю в актуальную плоскость — в язык мема, шутки, игры.
Метод автора строится на культурном коде, переработанном в понятную зрителю форму и возвращённом в обиход в виде живых и ироничных образов. В лаконичных композициях, собранных из плоскостей локального цвета, используются выразительные, мгновенно считываемые типажи, разыгрывающие известные сказочные и литературные сюжеты. Однако за кажущейся прямолинейностью скрываются более сложные и тонкие отсылки к работам Казимира Малевича, Кузьмы Петрова-Водкина, Анны Лепорской и других знаменитых художников.
Проект «Лена Лангер. Там русский дух» представляет собой современное переосмысление традиций. Берёза становится мемом, животные — арт-объектами, а содержание фольклора и сказок — иносказательными фактами современной жизни. Художница приглашает зрителя взглянуть на культурный код не через музейное стекло, а через призму современной визуальной культуры, иронии и цифровых медиа.